The Fianna (tradução)

Original

Cruachan

Compositor: Keith Fay

Quando a noite em Eireann (Irlanda) era cinzenta,
Antes do amanhecer chegar,
Seus passos nas colinas eram ouvidos,
Em longa jornada sem uma palavra

Das terras selvagens à costa oeste,
Pelo lar do dragão e passagens ocultas,
Dos ermos do norte às colinas do sul
Em sombrias florestas eles andavam à vontade

Com Fionn e Oisin, anão e homem,
Passaro e ramo e besta em covil,
Com o povo guerreiro-druida,
Em linguas secretas eles falavam

Uma espada mortal, uma mão curadora,
Voz de trombeta, uma marca de queimadura,
Suas costas não se curvavam com sua carga,
Esses guerreiros sobre a estrada


(tradução por Wallace William)