The Middle Kingdom (tradução)

Original

Cruachan

Compositor: Não Disponível

Nós que somos velhos, mas de rostos belos
Por milhares de anos vivemos nesse mundo
Debaixo da terra, longe dos homens
Nosso Reino Médio está oculto
Armados de espadas com escudos ao nosso lado
Nós marchamos em hordas, nós nunca nos renderemos
Nossa forma Dé Dannan foi-se com o tempo
Mas ainda amamos música e ainda amamos vinho

Nós somos da floresta, nós somos da terra
Nossas mentes cheias de conhecimento, nossos modos cheios de alegria
Nós sabemos todas as respostas para perguntas que não são feitas
Nós vivemos na luz sem temer a escuridão
Deve-se dizer que temos filhos sombrios e malignos
Que atormentam a humanidade com seus feitos maldosos
Os Phooka, os Merrow, os uivantes Bean-Sidhe
São criaturas horrendas, tão más quanto é possível

Evite a espinhenta árvore que se ergue solitária no campo
Não a derrube com o seu machado
Ela está cheia de mágica das raízes aos galhos
E lamentem aquele que come seus frutos
A partir si mesma a árvore cresceu
De magia feérica muito antiga
Portanto exigimos que deixem-na em paz
Malditos sejam os que nos desobedecerem

"Nós que somos velhos
Nós somos reverenciados
Nascidos da terra
Imortais e temidos"

Na escuridão da noite vejam-nos dançar nas colinas
Com rabecas e flautas tocamos jigs e reels
O céu está claro com uma míriade de luzes
Nossa música de fada é escutada através da noite
Nós que somos velhos, mas de rostos belos
Por milhares de anos vivemos nesse mundo
Mas o homem moderno e seus modos cínicos
Estão nos levando aos nossos dias finais


(tradução por Oghma)